「略語の多用やめて」というコラムがありました。
「あけおめ。ことよろ。」とか良く耳にしますが、友人同士でもあまり使いたくない略語です。なんだか言葉を粗末に扱ってるみたいで・・・。
今日、本を読んでるとベンツの「SL」は「super Leicht」の意味で、これって英語を粗末に扱ってる?と疑問に思ったワタクシ。(笑)
「エスエル」と言わず「スーパーライヒ」と言わなアカン?
そーいや、社長とメカニック、「メカポンが~、メカポンを~」って言ってました。
”メカポン”なんてカワイイ名称♥実物どんなん?と思って目にすると、結構ゴツめな感じの部品でした。メカニカルポンプめっ!
ヤツがメカポン。↓